Ніяких слідів блакитної смугастої футболки, прикрашеної жовтою зіркою, на сайті Zara. Іспанський бренд був змушений зняти цей продукт з продажу після різкої критики з боку інтернет-користувачів...
Погана реклама для Zara цієї середи, 27 серпня! Після сплеску критики з боку користувачів Інтернету в соціальних мережах, особливо в Twitter, іспанський бренд був змушений видалити зі свого веб-сайту футболку зі своєї колекції «Back to school».
Дитяча модель під назвою «двосторонній шериф» за 12,95 євро сколихнула мережу. На питанні: зліва пришита жовта зірка.
Для багатьох, цей значок надто схожий на жовту зірку, яку носили євреї в концтаборах. У прес-релізі Zara пояснює, що «дизайн футболки був натхненний лише зіркою шерифа з вестернів, як зазначено в презентації одягу.. Оригінальний дизайн не має нічого спільного з конотаціями, пов’язаними з ним, тобто з жовтою зіркою, яку євреї повинні були носити в Німеччині та інших країнах, окупованих нацистами під час Другої світової війни, і вертикальною смугастою уніформою в’язнів концтабору», пояснює прес-секретарІ. » Ми розуміємо, що це делікатне питання, і, звичайно, приносимо вибачення нашим клієнтам», — додала вона.
Зізнаюся, якби я побачив цей продукт в магазині або на сайті, я б точно не зробив зв'язку, на перший погляд, оскільки на ньому чітко написано sheriff.. Крім того, торці круглі. Крім того, я знаю, що кожен бренд намагається заново винайти смугастий светр із різними ґудзиками та гербами, щоб виділитися. Але при найближчому розгляді я можу зрозуміти обурення деяких. Жовта зірка на грудях… схожість може насторожити.
У 2012 році Zara вже викликала суперечку, коли на одній з її сумок був зображений символ, схожий на свастику. Бренд захистився, уточнивши, що це насправді була індійська сватіска. Це була правда. На жаль, на Заході цей знак набагато менш відомий. Правда проблема полягає в тому, що той самий символ може стосуватися різних зображень залежно від історії кожного. Наприклад, мені здалася нестерпною колекція прикрас «Slave» від Mango, випущена у Франції в березні 2013 року. Бренд, який згодом зняв свою продукцію з продажу, також викликав гнів споживачів і антирасистських асоціацій.
Тому порада стилістам і творцям: перш ніж вибрати емблему, перевірте її походження та її історичне значення, ризикуючи образити частину населення (навіть якщо останні також повинні прагнути не бачити всюди зла, в цьому і так тривожному). суспільство). І зводиться лише до однієї деталі: імені, кольору… Щоправда, якби зірка була коричневою, точно не викликало б такого скандалу…
Елсі