зміст
Любити комікси вже не соромно. Навпаки, в Росії нові магазини коміксів відкриваються мало не щотижня, а Comic Con Russia з кожним роком збирає все більше шанувальників супергероїв зокрема і жанру графічного роману в цілому. У коміксів є і корисна сторона: їх можна використовувати для вивчення англійської, особливо на самому початку шляху. Експерти онлайн-школи Skyeng розповідають про те, чому вони можуть бути кращими за підручники та як правильно вивчати англійську разом із Суперменом, Гарфілдом і Гомером Сімпсоном.
Комікси настільки зручний інструмент для вивчення мови, що їх навіть включають у досить серйозні підручники англійської. Але навчальні діалоги з простими ілюстраціями все ж не так цікаві, як комікси, до яких доклали руку професійні сценаристи та відомі художники. Закручений сюжет, іскрометний гумор і вражаюча графіка – все це викликає інтерес. А інтерес, як локомотив, тягне бажання читати і розуміти більше. І комікси мають кілька переваг перед книгами.
Асоціації
Сама структура коміксу – малюнок + текст – допомагає запам’ятовувати нові слова, вибудовуючи асоціативний ряд. Читаючи, ми не тільки бачимо слова, але й запам'ятовуємо контекст, ситуації, в яких вони вживаються (так само, як під час ). Працюють ті ж механізми, що і при перегляді фільмів або мультфільмів англійською.
Цікаві теми
Говорячи про комікси, ми найчастіше маємо на увазі всесвіт Marvel з його супергероями. Але насправді це явище набагато ширше. В мережі та на полицях книжкових магазинів можна знайти комікси за мотивами відомих блокбастерів, від Зоряних воєн до Ангелів Чарлі, комікси жахів, короткі комікси на 3-4 картинки, комікси за улюбленими мультфільмами для дорослих (наприклад, про Сімпсонів » ), дитяче, фентезі, величезний корпус японської манги, історичних коміксів і навіть графічних романів, заснованих на таких серйозних книгах, як «Розповідь служниці» та «Війна і мир».
В Японії на комікси припадає 40% всієї книжкової продукції, і далеко не вся вона складається з історій про гігантських роботів.
Проста лексика
Комікс – це не роман. Герої графічних романів говорять простою мовою, максимально наближеною до розмовної. Це, мабуть, найпростіший спосіб освоїти слова з . Тут майже немає рідкісних слів і спеціальної лексики, тому їх може освоїти навіть студент з рівнем Pre-Intermediate. І це надихає: прочитавши комікс і зрозумівши майже все, ми отримуємо потужний заряд мотивації.
Основи граматики
Комікси — хороший варіант для початківців, оскільки граматика не складна. У них немає складних граматичних конструкцій, і ви можете зрозуміти суть, навіть якщо ще не вийшли за межі Simple. Continuous і Perfect зустрічаються тут рідше, а більш просунуті граматичні форми майже не зустрічаються.
елементарний
Для дорослих
Грубий і ледачий кіт нещодавно відзначив своє 40-річчя – перші комікси про нього вийшли наприкінці 1970-х. Це короткі комікси, що складаються з кількох картинок. Слова тут дуже прості, і їх небагато: по-перше, Гарфілд — кіт, а не професор-лінгвістик, по-друге, він ледачий для довгих міркувань.
Для дітей
Мила, але не надто розумна пробує себе в різних професіях і кожного разу демонструє, що має лапи. Підійде як дітям, так і дорослим – всі ми іноді відчуваємо себе на роботі, як цей дурний кіт.
– «розумні» комікси для дітей про історію та культуру США. Захоплюючі, розширюють кругозір і водночас настільки прості, щоб їх зрозумів навіть першокласник.
Попередньо середній рівень
Для дорослих
Ви точно знаєте Сару – комікси не раз перекладалися російською і ставали мемами. Настав час приступити до витоків і прочитати оригінал. Сара — соціальна божевільна, прокрастинаторка та альтер-его художниці Сари Андерсен, а її стрічки — це дотепні замальовки з нашого повсякденного життя.
Для дітей
«Качині історії», які ми пам'ятаємо з недільних серіалів, не втратили своєї актуальності. Граматика і лексика в трохи складніше, а історії довші, тому ці комікси підійдуть тим, хто вже подолав перший етап у вивченні англійської.
Проміжний і
Для дорослих
Сімпсони - це ціла епоха. Саме Гомер, Мардж, Барт і Ліза довели нам, що мультфільми – це розвага не тільки для дітей (хоча і для них теж). Мова досить прості, але щоб сповна насолодитися гумором і каламбурами, їх краще читати, досягнувши рівня Intermediate.
Для дітей
Пригоди хлопчика Келвіна та його плюшевого тигра Гоббса опублікували 2400 газет по всьому світу. Така популярність про щось говорить. Комікс часто вживаються не найпоширеніші слова, тому буде корисним для розширення словникового запасу.
Фінн, Джейк і принцеса Жуйка не потребують представлення. Комікс за мотивами мультфільму не гірше оригіналу, який, здається, однаково сподобається як учням початкової школи, так і їхнім батькам.
Вище середнього
Для дорослих
– справжній подарунок для тих, у кого мало серій, але не вистачило терпіння прочитати всю книжкову серію. Особливо цікаво порівнювати героїв мультфільмів з кінообразами, різниця часом вражаюча. Слова та граматика прості, але слідування сюжету вимагає певних навичок.
Для дітей
Культовий мультсеріал Алекса Гірша «Гравіті Фолз» перетворили на зовсім недавно, всього два роки тому. Діппер і Мейбл проводять канікули зі своїм ексцентричним дядьком, який втягує їх у різноманітні пригоди.